Trama:

Elena prova a tenere a distanza Valerio ma lui, a sorpresa, cercherà di convincerla della forza dei propri sentimenti con una proposta inaspettata. Uscito di galera, Prisco ha un unico desiderio: vendicarsi di Franco. Dopo qualche giorno di tregua, ricominciano le guerre poggigiordaniche, più agguerrite che mai.