Trama:

Naruto vede una coccinella e pensa a una persona che ha a che fare con gli insetti, ma non si ricorda chi sia. Intanto, Shino, prima di rispondere alla domanda relativa alla paura di morire in guerra, racconta a dei giovani ninja di un scontro in passato con un ninja del Villaggio della Cascata che l'aveva sconfitto nel corpo a corpo. Kurenai aveva chiesto a Kiba e Hinata di aiutarlo a riprendersi e, dopo alcuni giorni di allenamento, il ninja della Cascata si e' ripresentato a Konoha. Shino, questa volta, vince lo scontro. Shino conclude dicendo ai suoi allievi che non ha paura di morire perche' potra' sempre contare sui suoi amici.


Regista:

Hayato Date

Stagione:

3

Episodio:

38

Formato:

Cartoni animati

Genere:

Anime

Durata:

25 min.

Paese:

Giappone

Anno:

2009

Lingua originale:

Giapponese

Titolo originale:

Naruto: Shipp?den III -