Trama:

Sherlock è ancora alle prese con i suoi problemi di memoria e continua a immaginare di parlare con May. Nel frattempo, mentre l'SBK pensa di uccidere Joan, credendola colpevole di aver convinto Shinwell a fare da informatore per la Polizia, subisce un agguato da parte della Moro Tres, in cui rimangono uccise 10 persone. Si comincia a temere una guerra tra le due gang, ma con un colpo di coda improvviso, il leader dell'SBK, Tyus Wilcox, decide di denunciare tutti i membri della gang, favorendone lo smantellamento in cambio dell'immunità per tutti i crimini ordinati da lui. Ma alla base dell'agguato da parte della Moro Tres si scoprirà esserci l'omicidio della sorella del suo leader, Holcon Zolaya, proprio da parte di Wilcox. Quindi Joan troverà il modo di incastrarlo, rendendo vano il suo accordo con il Procuratore.



Clicca sul nome dell'attore o regista! Vedrai quali sono i suoi film in programmazione.
Regista:

John Polson

Stagione:

5

Episodio:

24

Formato:

Serie TV

Genere:

Poliziesco

Durata:

43 min.

Paese:

Stati Uniti

Anno:

2016

Lingua originale:

Inglese

Titolo originale:

Elementary - Hurt Me, Hurt You